海外旅行英会話【空港、機内編】
2024
11/14
目次
海外旅行英会話【空港、機内】
日本から出国するので、英語を使うのは帰りになると思いますが・・。ある程度パターンは決まっていますので、早めに覚えてしましましょう！
チェックインカウンターでの会話文
あなた: Hi. I’d like to check-in. チェックインおねがいします。 スタッフ: Good morning. May I have your passport and ticket, please？ おはようございます。パスポートとチケットお預かりいたします。 あなた: Here you are . I’m flying to San Francisco. はい、これです。サンフランシスコまでおねがいします。 スタッフ: Okay. Would you like a window seat or an aisle seat? はい、お席は窓側か通路側かどちらがよろしいですか？ あなた: Can I have a window seat? 窓際にしていただけますか？ スタッフ: All right . I will put you in a window seat. かしこまりました。窓側のお席をお取りします。 あなた: Can I carry this bag on to the plane？ これ、機内に持ち込めますか？ スタッフ: I’m afraid it’s too big. You need to check it in. あいにく、こちらはサイズオーバーですのでお預けください。 あなた: Then I’ll check in my suitcase and this bag. それではスーツケースとこのかばんを預けます。 スタッフ: Okay. Could you put them here? それではこちらにおのせいただけますか？ あなた: Sure . はい。 スタッフ: I’m sorry. Your luggage is overweight. You have to pay an extra charge orcan take some out of your bag and put it into your carry-on luggage. 申し訳ございません。こちらの手荷物は重量が超過してます。超過料金をお支払いになるか、荷物を少し取り出して、機内持ち込み手荷物に入れていただくかどちらかになります。 あなた: Then I’ll switch some to my carry-on luggage. I’ll be back soon. それでは機内手荷物に入れ替えます。 スタッフ: Sure . Let me know when you are ready. 承知いたしました。ご準備できましたらお声がけください。 あなた: Here is my luggage. はい、荷物準備できました。 スタッフ: Thank you. This is your boarding pass and baggage claim tag. ありがとうございます。こちらがご搭乗券と荷物のタグでございます。搭乗口はC15,ご搭乗は10時半から始まります。 あなた: Thank you. ありがとうございます。 スタッフ: Thank you. Have a nice flight. ありがとうございます。いってらっしゃいませ。
手荷物検査場での頻出フレーズ
You can’t bring in any beverages. 飲み物は持ち込めません。 I forgot to throw away my water. 水を捨てるのを忘れていました。 You have to throw it away. 捨ててください。 Please take out your laptops and tablets. パソコンとタブレットは出してください。 Take off your shoes and put them in the tray. 靴を脱いでトレイにのせてください。 Do I need to take out my smartphone? スマホを出す必要はありますか？ I can’t find my laptop. パソコンが見当たりません。
機内での頻出フレーズ
I think this is my seat. こちらは私の席だと思います。 There’s no room for my baggage. Where should I put it? 私の荷物を入れるスペースがありません。どこに入れればいいですか？ I need to go to the restroom. Can I pass? お手洗いに行きたいので通してもらえますか？ Excuse me, can you let me out? すみません、出ていいですか？ I’m finished. Can you take this away? 終わりました。トレイ持って行ってもらえますか？ Can I have my meal later? 食事を後でいただいてもいいですか？ Can I have another blanket? もう一枚ブランケットもらえますか？ My headset doesn’t work. このヘッドフォン、聞こえません。 Something wrong with my screen. スクリーンがおかしいです。 Sorry, I’ll bring you another one right away. 申し訳ございません。すぐに別のをお持ちいたします。 How do I use the Wi-Fi? Wi-Fiはどうやって使うのですか？ Can I get my meal now? 食事、今いただけますか？ Can I go to the restroom now? 今お手洗いに行ってもいいですか？
入国審査での頻出フレーズ
What’s the purpose of your visit? 訪問の目的は何ですか？ Sightseeing./ Vacation./Visiting my family. 観光です。/ 休暇です。/ 家族を訪問します。 How long are you staying? 滞在期間は？ For two weeks. 2週間です。
荷物受け取りでの頻出フレーズ
I can’t find my bags 私のカバンが見つかりません。 When will they arrive? いつ届きますか？ Where can I get a cart? カートはどこにありますか？ My suit case was damaged. スーツケースが破損しました。
乗り継ぎでの頻出フレーズ
I have a connecting flight. 乗り継ぎ便があります。 Where do I go for it? どちらへ行けばいいですか？ How long does it take to get to the terminal 2? ターミナル２へはどれだけかかりますか？ My flight was delayed and I missed my connecting flight to San Francisco. 飛行機が遅延してサンフランシスコ行きの乗り継ぎ便に乗り遅れました。
税関での頻出フレーズ
Do you have anything to declare? 申告するものはありますか？ Nothing. ありません。
空港での必須単語覚えよう！
departure 出発 in-flight meal 機内食 arrival 到着 aisle seat 通路側の席 hand (carry-on)luggage 機内持ち込み手荷物 window seat 窓側の席 checked baggage 受託手荷物 arrival time 到着時刻 boarding pass 搭乗券 estimated arrival time 到着予定時刻 baggage claim tag 手荷物控え occupied 使用中 overweight/oversized 重量超過/サイズ超 vacant 空き destination 目的地 recline one’s seat 席を倒す on time 定刻 immigration 出入国管理 delay 遅延 customs 税関 excess baggage fee 手荷物超過料金 baggage claim 手荷物受取所 take out 取り出す exit 出口 miss the flight 飛行機に乗りそびれる declare 申告する
コメント